Praise for Nazi-linked veteran ‘deeply embarrassing’ to Canada, PM Justin Trudeau said.